더반 폭동: 남아프리카 공화국은 여전히 ​​​​참는다

더반 폭동: 남아프리카 공화국은 여전히 ​​​​참는다
더반 북쪽의 옅은 녹색 사탕수수 밭을 굽이굽이 굽이굽이 굽이치는 N2 고속도로 위로 불타버린 화학 공장의 검은 해골이 어렴풋이 보입니다.

많은 교차로에서 정확히 1년 전에 거의 일주일 동안 방화, 약탈 및 살인의 광란을 동반한 이 해안 지역을

오싹한 속도로 퍼진 불타는 바리케이드가 남긴 흉터와 얼룩을 볼 수 있습니다.

더반 폭동

파워볼사이트 수백 개의 상점, 쇼핑몰 및 비즈니스가 파괴되었습니다. 수천 명의 사람들이 일자리를 잃었습니다.

대통령실이 인용한 추정치에 따르면 남아프리카 공화국의 경제에 대한 비용은 34억 달러(28억 파운드)였습니다. 1994년 민주주의가 도래한 이후 이 나라를 강타한 최악의 폭력 사태였다.

혼돈은 불명예를 안은 제이콥 주마 전 대통령이 법정 모독죄로 투옥된 데 대한 반발로 국가의 정치적 동맹자들에 의해 촉발된 것으로 알려졌다.

주마는 집권 아프리카 민족회의(ANC)에서 좌파 세력의 지지를 받고 있으며, 이는 그의 집권 기간 동안 만연한 부패와도 관련이 있습니다.

Zuma의 자녀들은 소셜 미디어를 통해 폭도들에게 “모든 것을 불태우도록 내버려 두라”고 촉구했으며 심지어 “조심하고… 책임감 있게” 약탈을 하라고 충고하기도 했습니다. more news

초기 단계에서 폭력과 방화는 신중하게 조직되고 조정된 것처럼 보였습니다.

며칠 동안, 이곳의 많은 사람들에게는 이 젊은 민주주의가 일종의 벼랑을 향해 미끄러지는 것처럼 느껴졌습니다.

그 이후 몇 달 동안 코로나바이러스와 파괴적인 지역 홍수에도 불구하고 KwaZulu-Natal 주가 다시 회복되고 있다는 징후가 있었습니다.

더반 폭동

사업이 재개되었습니다. 많은 쇼핑몰이 재건되었습니다. 적어도 일부 관광객들은 인도양 해변으로 돌아가고 있습니다.

소요 기간 동안 해변 마을인 발리토를 보호하는 데 도움을 준 사설 보안 회사에서 일하는 Brett Moran은 “우리 남아프리카

공화국은 회복력이 있습니다.”라고 말합니다.

“하지만 어쩌면 우리는 너무 회복력이 있습니다. 우리는 잊습니다… 너무 빨리”라고 덧붙입니다.

국가가 “너무 탄력적”이라는 생각은 이상하게 보일 수 있습니다.

그러나 이는 경이적인 수준의 부패, 기록적인 실업, 불처벌의 문화, 광범위한 기반 시설 붕괴를 포함하여 위기를 수용하고

용인하는 남아프리카 공화국의 비범한 능력을 반영하지만 방향을 바꿀 필요성에 대해 그다지 시급한 모습을 보이지는 않습니다.

그렇기 때문에 더반과 그 외 지역의 많은 사람들은 작년의 소요 사태가 일회성이 아니라 국가가 더 심각한 문제로

몽유병에 빠져들지 않을까 우려하고 있습니다.

“이 [불안]은 ANC 내에서 불만을 품은 무리에 의해 조직되고 있습니다. 그들은 여전히 ​​Zuma가 대통령이 되기를 원합니다.”라고 번영하는 Ballito에서 고속도로 건너편의 가난한 비공식 정착촌에 있는 커뮤니티 조직가인 Thulani Mthetwa는 말합니다.

시릴 라마포사 대통령은 냉담하게도 지난 7월의 폭력을 “대중 봉기를 도발하려는 시도”이자 자기 정당 내부의 요소에

의한 “우리 민주주의에 대한 고의적이고 조직적이며 잘 계획된 공격”이라고 진단했습니다. 대통령은 자신을 보호하기 위해 집결하는 지역 사회와 수천 명의 군인 배치로 인해 봉기로 보았다.